Patients are reportedly telling health department workers they fear their information might be shared with immigration agents ...