Despite the promise of AI-human teamwork, new research reveals a surprising limitation in decision-making tasks—yet hints at ...