Parent company Sphere Entertainment reported Tuesday that its Sphere segment posted $174.1 million in revenue in July, August and September.