Tracker' has been slowly piecing together the case of what really happened to Colter's father, and Director Bartholomew might prove pivotal to it.