Avalara, Inc., the agentic tax and compliance leader, today announced it has closed an equity investment from an investor ...