It’s a Tuesday afternoon in spring, the sun beating down on a Subaru’s exposed sunroof as two girls in their senior year of high school pass a boba tea back and forth. The exchange is wrought with ...