The Dawn of Life, published in 1948 by Navajivan, remained untranslated for 70-plus years (except for a summarised ...