To manufacture thousands of airplanes for its World War I allies, the United States would fell acres of spruce.

Yates Mill, one of the last functioning gristmills in the country, needs to replace its iconic 12-foot waterwheel. The wheel ...