A medical episode is believed to be the cause of death of a man found slumped over the steering wheel in a Arlington Heights ...