Rap’s resident oddball tells us how creating a “'90s era popstar” character and discovering his love for hyperpop has given him a new lease on life ...