Nextdoor's 17% revenue growth and $3M adjusted EBITDA highlight progress. See why I remain cautious despite KIND stock's low EV/sales rati.