Pennsylvania is home to diners that feel straight out of the 1980s, offering nostalgic interiors, familiar flavors, and a comforting retro atmosphere.