American Axle & Manufacturing (AAM), a Michigan company that makes parts for cars and trucks, plans to upgrade its Three Rivers factory in St. Joseph County ...