Walmart’s stretched valuation and new macroeconomic challenges suggest its future outperformance vs. the S&P 500 is unlikely.