"This thing that we do together is still a blast," the singer tells PEOPLE of remaining inspired throughout Incubus' decades-long run of successes To Brandon Boyd, Incubus is deep in the throes of ...