President Donald Trump’s purging of key members of two independent panels governing labor and workplace anti-bais laws prompted a probe from the ranking member of the Senate’s labor and health panel.