Colin Browne’s decision to depart as CEO of Cascale comes around his one year mark of “resetting” the trade group’s efforts.