“Ted Lasso” and “Fargo” star Juno Temple will lead a new A24 drama series, “ The Husbands ,” for Apple TV+. The show, based ...