Stanley Nelson, who investigated some of the nation’s most notorious racially motivated slayings in Mississippi and Louisiana, died unexpectedly last week.