During production on Severance, director Ben Stiller has a rule that his crew members must follow when the camera is rolling on the actors.