The U.S. Census Bureau unrolled a new experimental method of using images from space to count new housing construction.