Conservation and historical organizations sued the Trump administration on Tuesday over National Park Service policies that the groups say erase history and science from America's national parks.