The director’s polarizing new film comes after the commercial failure of ‘Beau Is Afraid.’ He’s not not worried.

I’ve long believed that the first hugely popular music you realize you hate is in many ways as important a discovery as the ...