Soman Chainani’s best-selling “The School for Good and Evil” series was adapted into a Netflix movie in 2022. His debut ...