Chevy Chase agreed to participate in his complicated documentary, but why did he say yes?