Four-time Indianapolis 500 winner Helio Castroneves will attempt to make his NASCAR debut in next month’s Daytona 500 with Trackhouse Racing.