A young police officer who traveled to Miami from Louisiana for cosmetic surgery in March died just days later.

Chanting and rallying against a medical examiner’s office opening in the Brentwood community rang out in front of the federal ...