A Western Sydney rapper previously charged over an alleged gang rape of a woman is facing fresh charges alongside the two ...