Christopher de Bellaigue’s The Lion House is a striking slice of narrative non-fiction with all the verve of an immersive ...