Over a decade of political and cultural upheaval, America’s most powerful university grew vulnerable to attack. There were warning signs.

The book “Girls Play Dead,” by Jen Percy, is a “riveting, heartrending analysis of what sexual assault does to women,” Sophie ...