Discover hidden Italian spots in New York City where every bite feels like Sunday supper — cozy spots, handmade pasta, and ...