Lust and pleasure, pain and meditation, West and East… can all these inhabit the same space? Well, in Mike White’s third ...