The L.A. hip hop legends get the orchestral treatment on film— and Angelenos can experience it for themselves this weekend ...