European chocolate makers and consumers are feeling the impact of poor cocoa harvests in West Africa caused by a viral disease and climate change.