Sky-high demand, a high price tag and tight supplies have created opportunities for bad actors to take advantage of consumers, the attorney general said.