Lake Oswego residents will vote on Tuesday to decide whether to issue an additional $245 million in new bonds to improve ...