Losing weight is one of the most common metformin side effects. Learn more about what the drug is, how it works, and if it’s ...