A new air service is testing the idea that man’s best friend should fly with at least the same level of class and convenience ...