The social media platform is seeking to challenge a potential ban with an emergency filing to the Supreme Court.