The Overwatch and Apex Legends star talks about Mind's Eye and Date Everything!, the legacy of Ms. Marvel and favourite interactions with South Asian fans.