Jamie Voelker, 38, faces two second-degree charges in connection with the Wednesday morning shooting. A Minnesota man has been charged with murder after fatally shooting a woman he allegedly thought ...