“A modest rebound in June brought Q2 to a positive close — but today’s figures confirm that the strong growth seen earlier ...