Police are on the hunt for two suspects after a man was shot while sitting in a parked vehicle outside a restaurant in ...