People should try and live a month in our shoes,' says one longtime resident now facing homelessness. His message is clear: more support is urgently needed.